CHILD LURES PREVENTION MANDATORY PRESENTATION 
(PRESENTACION MANDATORIA DE PREVENCION DE ATRAJE DE NINOS)
FOR Kinder though 5th grade

November 1, 2015

Dear Parents/ Guardian,

Your child will attend the mandated Child Lures Prevention on  Saturday, November 7 from 11:00AM to 12:00PM in Kelly Hall. Students must be in Kelly Hall at 10:45AM.

Child Lures Prevention helps ensure the personal safety of children and youth through increased awareness, education, advocacy and action. The Child Lures Prevention Program is required by the Diocese.  

Yours in Christ,

Mrs. Gizeth Vecchio

Director of Faith Formation

It is important for your child's safety.

For more information about Child Lures Prevention, please visit:

http://www.childluresprevention.com/parents/index.asp

http://www.childluresprevention.com/research/index.asp

http://www.childluresprevention.com/grades3-6/3-6_parent.asp


_________________________________________________________________________

Estimado padre / guardián:

Su hijo/hija  asistirá a la presentación mandataria de Prevención de Atraje de Niños  (Abuso Infantil) el Sabado, 7 de noviembre de 11:00AM- 12:00PM en Kelly Hall. Los estudiantes tienen que estar en Kelly Hall (Auditorio Escolar) a las 10:45AM.

La prevención de Atraje de niños (abuso infantil) ayuda a garantizar la seguridad personal de los niños y jóvenes a través de incrementar conocimiento, educación, promoción y la acción.  

El Programa de Prevención de Atraje de Niños es requerido por la Diócesis de Brooklyn Y Queens.  

Suya en Cristo,

Mrs. Gizeth Vecchio

Directora  de Formación de Fe

ES MUY IMPORTANTE POR LA SEGURIDAD DE SU HIJO/HIJA.
PARA MAS INFORMACION SOBRE LA PREVENCION (CHILD LURES) VAYA:

http://www.childluresprevention.com/parents/index.asp

http://www.childluresprevention.com/research/index.asp

http://www.childluresprevention.com/grades3-6/3-6_parent.asp